図書室 翻訳:完全な呼吸〜生命と健康、幸福の源 文:ポール・スコルペン訳:田中千恵テオーシス・インスティチュートから許可を得て、翻訳文を掲載しています。”主なる神は、土(アダマ)の塵で人(アダム)を形づくり、その鼻に命の息を吹き入れられた。人はこうして生きる者となった” (旧約聖書 創世... 図書室
図書室 アラン・カルデック「霊との対話」 しばらく前に本の調べ物をしている時に、たまたま関連書籍として出てきたのが、1800年代中頃にフランスで書かれた「アラン・カルデックの『霊との対話』天国と地獄」でした。試しに購入して読んでみたところ、これがなかなか面白かったのです。 19世紀... 図書室
図書室 信仰と信頼の物語 12月に入ってから、「ハイジ」と「秘密の花園」の2冊の児童書を続けて読みました。ハイジはアニメ版も素晴らしいですが、原作には信仰といったテーマが流れているので、また少し趣が異なり、何度読んでも感動します。 今回のどちらの本も、両親を早くに亡... 図書室
図書室 良い種を蒔き育む 庭のシンボルツリーの欅はここ1週間ほど風に吹かれ、みるみるうちに葉っぱを落とし、地面は枯れ葉の絨毯で埋まり、透き通った光がたっぷりと降り注ぐ季節になりました。落葉に合わせて、ヒーリングルームにある薪ストーブにも火入れしました。毎年のことなが... 図書室
図書室 苦しみの意味〜ホワイトイーグルの書籍より 北杜市の辺りは、いつもなら梅雨でも割とからっと過ごしやすい土地ですが、今年は久しぶりに梅雨らしい曇りと雨続きの毎日。青空が本当に待ち遠しく感じます。 さて、今回はホワイトイーグルによるヨハネの福音書の解説から、文章の一部を取り上げたいと思い... 図書室
図書室 毒麦のたとえ話 新約聖書には、たくさんのたとえ話が出てきますが、この世界の法則や私たちの内的世界をよく表していて、本当に興味深いです。例えば、次のような話があります。「毒麦のたとえ話」 イエスは人々にまたほかのたとえを示して語られた。「天の国は次のようにた... 図書室
図書室 影を追いかけて 時々読み返したくなる本の一冊に『ゲド戦記』(ル・グウィン著)があります。アースシーという架空の世界で、魔法使いゲドが少年から老年に至るまでの人生を描いた冒険ファンタジーなのですが、私は6冊シリーズの中でも1巻の「影との戦い」が好きです。 魔... 図書室
図書室 内側への旅 数年前、ロシアを旅した時に、サンクトペテルブルクにあるエルミタージュ美術館で、オランダの画家レンブラント(1606-1669)の作品「放蕩息子の帰還」を見てきました。 父と子の再会の姿からは、深い静けさと安らぎ、慈悲が感じられて、心の奥に染... 図書室
図書室 光を見る 「いのちの泉はあなたのもとにあり、われらはあなたの光によって光を見る」 ( 詩篇36章9節) ふと気がつくと、ついつい他人も自分も批判的な目でばかり見てしまっていることはありませんか?他者の良いところは見えても、自分の部分は見えなかったり、... 図書室
図書室 自分らしさを考える 「千恵さん、自分らしさってどう考えますか?自分らしいって、色々あるじゃないですか。いい所もあるし、悪い部分もあって・・・。そのすべてが自分だと思って、ありのままに受け止めてあげれば良いということなのかしら?」以前、クライアントの方からこんな... 図書室